[Milva McDonald]: Hola a todos. Gracias por venir a nuestra sesión de información pública. Este es el Comité de Estudio de la Carta. Voy a hacerlo, soy Milva McDonald. Soy el presidente del comité y voy a presentar a los miembros del comité que están aquí y luego le pasaré el micrófono a Ron Giovino. quien es uno de los miembros de nuestro comité. También tenemos a Phyllis Morrison, Eunice Brown, Paulette Van der Kloot, Anthony Andriodala y Jean Zotter. Ron va a hablar un poco sobre el comité, lo que hemos estado haciendo, y se lo entregaré.
[Ron Giovino]: Gracias. Buenas noches a todos. Para aquellos de ustedes que nos están viendo por primera vez, solo para hablar un poco brevemente, fue en noviembre de 2022 que el alcalde nombró este comité para investigar la carta actual, que no había sido revisada en casi cuatro décadas. Son 11 miembros, ¿aún somos 11 miembros? Comité de 11 miembros. Nos reunimos todos los jueves, cada primer jueves del mes. Ha sido bastante consistente, tanto en Zoom. Puedes verlo. Entonces, la razón por la cual esta reunión es de particular importancia es que nuestro objetivo es presentar nuestras recomendaciones y nuestras opiniones sobre la carta orgánica en el otoño de 2024. Actualmente, hemos realizado decenas de sesiones de escucha, entrevistas y entrevistas con funcionarios del gobierno. entrevistas a muchas personas diferentes. Our survey, which ends this month, is ready to be completed. ¿Tenemos como 700 respuestas a la encuesta? 600 respuestas, por lo que compilaremos esa información como otro recurso para nosotros mientras tomamos nuestras decisiones. Este es nuestro tercer evento público en el Ayuntamiento. Y también hemos hecho varios, hemos aparecido en varios eventos de la ciudad durante el verano, Wright's Pond y diferentes eventos, solo para hacer correr la voz de que los estatutos son una parte muy importante de cómo funciona la ciudad y que es hora de cambiar y ahora es el momento. También nos hemos asociado con el Centro Collins para la Gestión Pública de la UMass Boston. They guide us when we need guidance, and they'll be with us through the process as we make our presentation in the fall. El compromiso de mis compañeros miembros del comité siempre ha sido que estamos dedicados a escuchar, And we're dedicated to do that with great curiosity about what you think and also a great open mind. Y puedo decirles que todos venimos con nuestros prejuicios y todos llegamos con nuestros pensamientos, pero las conversaciones que hemos estado teniendo realmente han marcado una diferencia en lo que hacemos. And it's extremely important for us as a goal is to listen to the fellow citizens and also decirle cuáles son nuestros pensamientos para que podamos, como unidad, hacer que esta carta sea un gran éxito. Entonces, si no han visto ninguna de nuestras reuniones, nuestras reuniones mensuales, las reuniones de nuestros subcomités, sabrán que el nivel de investigación que estas personas han realizado en este comité es alucinante. El detalle ha sido increíble y realmente nos ha permitido hacer nuestras recomendaciones. Now our presentation will be filled with recommendations. Si lo saben, hemos analizado el papel del alcalde en la ciudad, hemos analizado la representación del distrito tanto para el concejo municipal como actualmente estamos analizando el comité escolar. But the process for us is once we make our presentation to the city council and the mayor, Pueden aceptar lo que decimos, pueden modificar lo que quieran, pueden eliminar o agregar lo que quieran antes de que vaya a la cámara estatal para su revisión. Once the state has reviewed it and approved it, it comes back to you, the voters, and that's really the key part. There's no more powerful person than each one who has one vote on this charter. La persona que tiene más poder es la que realmente vota. Entonces ahí es donde estamos. Ha sido un gran año, además de aprender y escuchar, y creo que carta se ha convertido en una palabra que se usa con más frecuencia en la ciudad en diferentes eventos, diferentes debates y en la televisión gubernamental. Así que creo que estamos avanzando en la dirección correcta y tenemos mucho más trabajo que hacer, ya que hoy, finales de enero, es realmente el momento de empezar a elegir la final, tomar las decisiones finales y empezar a avanzar. Y quedan muchas cosas sobre la mesa y nuestra esperanza es que los ciudadanos nos guíen y nos digan cuáles son las piezas más importantes que debemos hacer para incluir en nuestra presentación en el otoño. Todos los aportes han sido tremendos, han sido realmente útiles y hablo por mí mismo, han sido reveladores, pero es un proceso largo y nos estamos acercando al final, por eso estas reuniones se vuelven cada vez más importantes. Entonces eso es lo que tengo que decir.
[Milva McDonald]: Gracias, Ron. Sí, y para hacernos eco de lo que dijo Ron, nos encontramos en un punto de inflexión en nuestro proceso. Vamos a empezar, hemos votado provisionalmente varias cuestiones importantes, pero realmente vamos a ser abrocharnos el cinturón y realizar muchas votaciones, tomar nuestras decisiones finales sobre las recomendaciones y redactar una nueva carta. Y eso va a estar sucediendo en los próximos meses. Por eso nos encantaría verte en nuestras reuniones. Y ahora queremos abrirlo para ver si alguien tiene alguna pregunta. o comentarios. Si estás en Zoom, puedes levantar la mano, o si estás en el pasillo, simplemente acércate al micrófono. Entonces no tenemos ninguna pregunta. Bien, esto probablemente será bastante breve ya que nuestro principal objetivo aquí era tratar de escuchar a la gente. Pero antes de terminar, sólo diré algunas de las decisiones provisionales que hemos tomado hasta ahora, y esto se ha basado en nuestras propias conversaciones, nuestra investigación, nuestra observación de datos históricos sobre la representación en la ciudad, los resultados de nuestras encuestas, los comentarios del público y piezas más amplias de que vamos a investigar mucho. Ah, ahí estamos. Hemos decidido no mantener una forma de gobierno de alcalde, una forma de gobierno de consejo de alcalde. Y el comité votó provisionalmente a favor de recomendar la representación híbrida en los distritos. Con ocho. Entonces Medford tiene ocho salas. eso El comité escolar es algo sobre lo que todavía estamos investigando, por lo que aún no se han tomado decisiones al respecto, pero lo hemos hecho. Y también estamos analizando el equilibrio de poder porque esas han sido algunas de las principales preocupaciones que hemos escuchado de la gente. y el equilibrio de poder entre el alcalde y el Ayuntamiento. Entonces estamos viendo eso. Hemos votado para otorgarle al Concejo Municipal, para incorporar en nuestro borrador de estatuto, el poder para que el Concejo Municipal confirme los nombramientos de alcaldes para juntas de varios miembros. En nuestra próxima reunión, analizaremos la duración de los mandatos. Lo cual es una pregunta más complicada de lo que uno podría pensar porque hay muchas partes móviles en términos de cuándo se celebran las elecciones, etc. También veremos la cuestión de los límites de mandato. Luego veremos el tema de Nuestros estatutos actuales no contienen nada sobre cómo se decide la compensación de los funcionarios electorales. Así que estaremos mirando poner un proceso para eso en el estatuto o recomendar un proceso para eso, incluirlo en nuestro borrador del estatuto. Y también veremos el cronograma del presupuesto. Estos son algunos de los que veremos, y también serán muy interesantes, nuestra carta actual no tiene ninguna sección sobre mecanismos de participación ciudadana. Así que ahora mismo, cualquier cosa que un grupo de ciudadanos pueda hacer para intentar iniciar un cambio dentro de Medford a través de preguntas electorales o cualquier cosa que surja de la ley estatal. Así que podemos analizar eso e intentar incluir algo en la carta que permita a los ciudadanos hacer más de ese tipo de cambio participativo en la ciudad. Así que esos son los aspectos más destacados de lo que nos queda. También hay mucha ya sabes, prácticas administrativas y tipos de piezas estándar que también deben realizarse. Tenemos mucho trabajo por delante, pero ya hemos hecho mucho y esperamos que se ponga en contacto con nosotros y nos diga lo que piensa. Y gracias a todos por sintonizarnos. Sí, nuestra encuesta cerrará el 31 de enero. Entonces, si visita www.medfordma.org, slash charter Study, lo llevará a la encuesta. Por favor responda la encuesta si aún no lo ha hecho. También allí encontrarás todos nuestros materiales, las grabaciones de cada reunión que hemos tenido, actas, materiales que se presentaron en la reunión. Por ejemplo, todos los datos históricos sobre la representación de los concejales de la ciudad que recopilamos como parte de nuestro proceso para decidir si recomendar la representación del distrito, todo eso se puede encontrar en esa página. Así que esperamos que echen un vistazo y gracias a todos por sintonizarnos.
[Ron Giovino]: Justo antes, como dije, esta es una sesión de escucha. Entonces, ya sabes, ¿tus comentarios en términos de qué piensas sobre el proceso? ¿Qué podemos hacer mejor? ¿Qué podemos hacer menos? ¿Qué nos hemos perdido? ¿Cuáles son las cosas que son importantes para ti? Probablemente te daré unos minutos más para intervenir. Sé que hay algunas personas en Zoom escuchando. Tenemos un invitado aquí en el salón, pero si alguien quiere hacer un comentario antes de que Milva levante la sesión, sugeriría que ahora es un buen momento para hacerlo. Gracias.
[Milva McDonald]: Si está en Zoom, puede levantar la mano o acercarse al micrófono. Si no hay preguntas o comentarios, levantaremos la sesión. Gracias.